Homepage Image

About the Journal

Arabic Journal for Translation Studies (AJTS) is a double-blind peer-reviewed, open-access journal published by Democratic Arab Center for Strategic, Political and Economic Studies, Germany. It is designed to disseminate knowledge and research relevant to all areas of Translation and Interpretation. AJTS seeks to address broad, common concerns among scholars working in various areas of Translation and Interpreting Studies, while encouraging sound empirical research that could serve as a bridge between academics and practitioners. Finally, AJTS is a forum for the dissemination in Arabic translation of relevant scholarly research originally published in  other languages.

Current Issue

Vol. 4 No. 11 (2025): Issue 11 (April 2025)
View Vol. 4 No. 11 (2025): Issue 11 (April 2025)

Issue: 11
Volume: 4
Year: 2025
Month: April
Number of articles: 11
number of pages: 181

Table of contents    Full Issue

Published: 2025-03-08

Articles

  • Current State and Trends in the Saudi Arabian Translation Market: An Analytical Study of Job Postings

    Hani Alotaibi, Naif Alanazi, Amer Qobti, Hussein Abu-Rayyash (Author)
    10-34
    DOI: https://doi.org/10.63939/AJTS.refwrb38

  • The Writing Production Task in a FLE/FFL Course in Distancial Mode (Case of the TEAMS Platform)

    Marwan Serrar, Ahmed Ibrahimi (Author)
    35-44
    DOI: https://doi.org/10.63939/AJTS.6cpmqk63

  • The Dawn of Interpreter Earbuds: A New Era in Simultaneous Interpreting

    Naif Alanazi, Hussein Abu-Rayyash (Author)
    45-64
    DOI: https://doi.org/10.63939/AJTS.qhp5bv44

  • The transgression of borders in subversive work: From the body to the body(u)s

    Chaïmae Blilete (Author)
    65-74
    DOI: https://doi.org/10.63939/AJTS.nc6aj282

  • The Discovery of Antonio Gramsci

    Nathan Sperber (Author); Zouhaier khouildi (Translator)
    75-84
    DOI: https://doi.org/10.63939/AJTS.c7gwvv04

  • Theory in Geographical Research: Importance and Problematic Use

    Mina Habibi, Mohammed Hazoui (Author)
    85-97
    DOI: https://doi.org/10.63939/AJTS.sevhne37

  • Causativity Affix: A Morpho-syntax Analysis

    Abdellah Daoui (Author)
    98-108
    DOI: https://doi.org/10.63939/AJTS.51d1ww12

  • Arabization, Intrusion, and Translation: Initial Notions

    Amina Fezari (Author)
    109-136
    DOI: https://doi.org/10.63939/AJTS.dhnkjs03

  • Sociogenesis of the Antithesis Between Kultur and Zivilisation in German Usage

    Norbert Elias (Author); Oualid Hadj Ali (Translator)
    137-146
    DOI: https://doi.org/10.63939/AJTS.n4zk7v32

  • Mahasweata Debi: Writer Ambassadress of Subaltern Aboriginal People

    Ashok Choudhury (Author); Shafiqul Islam (Translator)
    147-159
    DOI: https://doi.org/10.63939/AJTS.50bp6c38

  • Philosophy and Translation Between Essentialism and Pluralism

    Manal Mohammad Khalif (Author)
    160-181
    DOI: https://doi.org/10.63939/ajts.kpqegy74
View All Issues